bilingual children meaning in English
双语儿童
Examples
- The processing features of translation in nonproficient chinese - english bilingual children
不熟练汉英双语儿童翻译加工的特点 - Previous research has suggested that bilingual children tend to have some cognitive advantages , such as better decision - making about grammatical accuracy and ignoring semantic context in the language aspect
过往研究显示双语儿童(泛指同时习得两种语言的儿童)有某些较佳的语文认知能力,如纯粹语法准确的判断能力。 - At the same time , research also demonstrates that bilingual children may develop vocabulary in both languages at a somewhat slower rate as compared to those learning only a single language from birth
双语儿童普遍有较佳的能力去判断句子的语法准确性,因为他们较早便能把文字和意思分割开;单语儿童则普遍以句意可能性判断句子的整体准确度。 - The sentence " the cat was barking " is an example . bilingual children are better at deciding the sentence is grammatically correct than are monolingual children , who are often unable to consider grammar separately when the meaning of the sentence ( i . e . , cats do not bark ) is not sensible
以那只猫在吠为例:语法上这句子是正确的,它具有句子的基本元素;但语意上这句子并不成立,因为猫是不会吠的。